Корзина
33 отзыва
+38050-300-43-14
«Маленький принц»: як дитяча казка стала головною працею екзистенціалізму. Що стоїть за рядками дитячої історії Антуана де Сент-Екзюпері?
ПроизводителиПоказать всеСвернуть
Контакты
Knigi1886.kiev.ua
+38050300-43-14
+38063769-23-95
+38063769-23-95Вайбер
Денис
УкраинаКиев
Карта

«Маленький принц»: як дитяча казка стала головною працею екзистенціалізму. Що стоїть за рядками дитячої історії Антуана де Сент-Екзюпері?

«Маленький принц»: як дитяча казка стала головною працею екзистенціалізму. Що стоїть за рядками дитячої історії Антуана де Сент-Екзюпері?

Що стоїть за рядками дитячої історії Антуана де Сент-Екзюпері? Ясним днем ​​в червні 1942 року французький льотчик і письменник Антуан де Сент-Екзюпері обідав в нью-йоркському кафе «Арнольд» з редактором Куртом Хичкоком. Справи у нього йшли погано:

«Маленький принц»: як дитяча казка стала головною працею екзистенціалізму.

Що стоїть за рядками дитячої історії Антуана де Сент-Екзюпері?
Ясним днем ​​в червні 1942 року французький льотчик і письменник Антуан де Сент-Екзюпері обідав в нью-йоркському кафе «Арнольд» з редактором Куртом Хичкоком. Справи у нього йшли погано: після розпуску французьких військ і падіння Парижа він сидів без роботи, важко переживав загибель близького друга, а екранізація його книги «Планета людей» відкладалася на невизначений термін.

За звичкою, як це часто траплялося з ним під час посиденьок в кафе, Сент-Екзюпері виводив на скатертини фігуру хлопчика. Хічкок поцікавився у приятеля: кого він зображує? «О, нічого особливого, - прозвучала відповідь. - Маленького друга, якого ношу в своєму серці ». І тут несподівано для Антуана редактор запропонував йому написати казку про маленького товариша для дітей. Ідея застала Екзюпері зненацька. До того моменту він уже встиг видати романи «Південний поштової», «Нічний політ», «Цитадель» і «Планету людей» і стати володарем Великий премії Французької академії і Національної книжкової премії США. Але ось автором казок він уявляв себе з працею.

Однак, дуже скоро страждає від депресії Сент-Екс, як називали його друзі, виявить, що робота над чарівної історією для дітей - саме те, що потрібно йому в цей непростий час. Письменство стане порятунком, і через 9 місяців, 6 квітня 1943 року, «Маленький принц» побачить світ.

Варто відзначити, що успіх до сумної історії про наївному хлопчика, який прибув на Землю з крихітного астероїда Б-612, прийшов не відразу. Критики зустріли її досить прохолодно, а читач просто не зрозумів. Лише через рік після виходу книги в журналі «Коммонвел» з'явилася рецензія критика Гаррі Луї Бінса, який назвав твір Екзюпері «сумної класикою, яка змушує плакати».

Пройде ще кілька років, і німецький філософ Мартін Хайдеггер назве «Маленького принца» одним з найбільших праць екзистенціалізму ХХ століття.

Про що ж хотів розповісти французький льотчик і письменник Антуан де Сент-Екзюпері своєму читачеві, створюючи історію про золотоволоса хлопчика, зарозумілою Розі і відданого Лисиці? І чому дослідники його творчості називають цю казку автобіографічної? Щоб відповісти на ці питання, пропонуємо згадати цитати з твору.

Всі дорослі спочатку були дітьми, тільки мало хто з них про це пам'ятає

У дитинстві його називали Тоніо. Син аристократів, він проводив свої щасливі роки між затишній квартирою в Ліоні і фамільним замком Сен-Моріс-де-Реманс, де влітку допомагав садівнику доглядати за квітами, забирався разом з сестрами на горище в дощові дні, влаштовував перегони равликів під час пікніків в каштановому лісі і спостерігав, як вечорами під квакання жаб ліхтарник Сен-Моріса запалює на вулиці одну лампу за одною.

Коли він запалює свій ліхтар - як ніби народжується ще одна зірка або квітка. А коли він гасить ліхтар - начебто зірка чи то квітка засинають. Прекрасне заняття. Це по-справжньому корисно, тому що красиво.

Пройдуть роки - і про це безтурботний час він буде згадувати під час тривалих перельотів і поїздок в далекі країни, під час окупації німецькими військами Франції і вимушеної еміграції в США. «Я не впевнений, що жив після дитинства», - напише він в листі матері.

Хлопчик, який прибув на нашу Землю з іншої планети, - це маленький Тоні, якого Сент-Екс одного разу втратить і за яким буде сильно нудьгувати.

Але я, на жаль, не вмію бачити баранчика крізь стінки ящика. Може бути, я трохи схожий на дорослих. Напевно, я старію.

У 12 років він вперше піднявся на літаку в повітря. Машиною керував знаменитий льотчик Габріель Вроблевського, і Антуан відразу полюбив це відчуття невагомості і хвилювання, яке відчуєш на висоті. Пройде ще 10 років, і він з успіхом складе іспит на цивільного льотчика, а трохи пізніше - і на військового. На своєму першому літаку з серійним номером А-612 він буде перевозити пошту на ділянці Тулуза - Перпіньян, а потім - в Іспанію і Дакар.

У мене є серйозні підстави вважати, що Маленький принц прилетів з планети, яка називається «астероїд Б-612». Цей астероїд був помічений в телескоп лише один раз, в 1909 році, астроном турецький.

Можна сказати, що його льотна кар'єра йшла вгору. У жовтні 1927 року Екзюпері призначили начальником аеродрому в Кап-Джуба - нині це містечко Тарфая на околиці Марокко. В цілому в Західній Сахарі він тоді прожив три роки.

Цей дикий світ безкрайніх пісків, населений зміями і мініатюрними лисичками фенек, яких Екзюпері із захопленням описував в листах до сестри Діді, зовсім не був схожий на пустелю, створену людьми. Саме в ті роки, наповнені самотністю, майбутній літератор перейнявся безмежною любов'ю до Сахарі.

Мені завжди подобалося в пустелі. Сидиш на піщаній дюні. Нічого не видно. Нічого не чутно. І все ж в тиші щось світиться.

У тому 1929 року термін служби Екзюпері в пустелі закінчився. Незабаром він отримав посаду технічного директора відділення авіакомпанії «Аеропосталь» (пізніше увійшла до складу «ЕІР Франс») в Аргентині. Це призначення стало для нього доленосним: на гарячій латиноамериканській землі вже зросла Роза, яка одного разу стане для нього єдиною на всій землі.

Її звали Консуело Суенцін. Їй було 30, коли Екзюпері зустрів її в центрі «Лос Амігос дель Арте» в Буенос-Айресі. Віддавали перевагу зазвичай високих блондинок, в той вечір він не зводив очей з мініатюрною брюнетки.

На планеті Маленького принца завжди росли звичайні прості квіти - у них було мало пелюсток, вони займали зовсім мало місця і нікого не турбували. Вони розпускалися вранці в траві, а надвечір никли. А цей проклюнулась із зерна, занесеної невідомо звідки, і маленький принц не зводив очей з крихітного паростка, не схожого на всі інші билинок.

З вечірки вони пішли разом: на заході сонця він посадив її в крісло другого пілота в свій літак, а після польоту над залитим електричними вогнями Буенос-Айресом всю ніч безперервно читав їй глави з ще недописаний «Південного поштового». Через роки в книзі «Спогади троянди» Консуело напише про цю зустріч:

«Вночі я прокинулася, і він мене напоїв гарячим бульйоном. Потім показав фільм, який зняв сам.

- Це те, що я бачу після польотів, - пояснив він.

Образи змінювали один одного під акомпанемент дивних індіанських пісень. Я більше не могла - надто сильне враження справляв цей чоловік, надто багатий був його внутрішній світ ». Через кілька днів вона дала згоду стати його дружиною.

Це був дуже гордий квітка.

Їх союз був нелегким. Вона була подругою Метерлінка і Дали, і Екзюпері пристрасно любив цю талановиту, примхливу і темпераментну жінку. Але разом з тим - дратувався, ображався, злився, йшов і знову повертався.

Тоді я ще нічого не розумів! Треба було судити не за словами, а за справами. Вона дарувала мені свій аромат, осявав моє життя. Я не повинен був бігти. За цими жалюгідними хитрощами треба було вгадати ніжність. Квіти так непослідовні! Але я був занадто молодий, щоб уміти любити.

Сумніви, які не раз відчував письменник під час відносин з цією жінкою, в «Маленького принца» він втілив в образі поля, засіяного безліччю троянд. Час від часу у нього з'являлися коханки - «красиві, але порожні», але саме «вона напоїла пахощами і запалила». І тому в уста Лиса він вклав важливі слова: «Не забувай: ти назавжди у відповіді за всіх, кого приручив. Ти відповідаєш за твою троянду ».

Саме Консуелло переконала чоловіка прислухатися до поради редактора Хічкока і написати дитячу казку, саме про неї він думав під час нічних перельотів, дивлячись на зірки.

Якщо ти любиш квітку, що росте десь на далекій зірці, добре вночі дивитися в небо. Всі зірки розцвітають

Згаслі кратери на планеті, де виросла ця прекрасна Роза - відсилання до трьох вулканів Сальвадора, звідки дружина Екзюпері була родом. Виверження одного з них - Исалько - Антоніо застав під час поїздки на батьківщину Консуело: покриті застиглої магмою вогнедишні гори виднілися прямо з вікон рідного дому.

У нього було два діючих вулкана. На них дуже зручно розігрівати сніданок. Крім того, у нього був ще один згаслий

В кінці 1935 року, виснажений постійним сутичками з Консуело, Антуан вирішує зробити найбільш тривалий переліт на літаку і побити світовий рекорд в 98 годин 52 хвилини, діставшись з Парижа в Сайгон, що на півдні В'єтнаму. Незважаючи на вмовляння дружини залишитися, рано вранці 29 грудня він разом з механіком сів у літак і злетів. Вони перетнули Францію, потім Середземне море, долетіли до єгипетської Александрії, де, зробивши дозаправку, вирушили далі - в зону безкрайніх пісків Сахари. Глибокої ночі, вважаючи, що Каїр поруч, Екзюпепрі пішов на зниження ... і на швидкості 270 км / год влетів у величезний піщаний масив. Літак розбився, льотчику з механіком пощастило вціліти. Але вони виявилися в центрі безкрайньої пустелі, їх бак був порожній. Запас провіанту також не вселяв оптимізму: невеликий термос кави, трохи вина, кілька виноградин і апельсин. Уже під вечір вони бачили міражі і тільки через три дні, вмираючи від спраги і палючого сонця, були врятовані бедуїнами.

У перший вечір я заснув на піску в пустелі, де на тисячі миль навколо не було ніякого житла. Людина, потерпілий і на плоту посеред океану, і той був ще самотніший.

До Франції вони повернулися героями. Незабаром Екзюпері почне працювати над репортажами для газет, висвітлюючи Громадянську війну в Іспанії, і займеться підготовкою есе для «Планети людей».

4 вересня 1939 року, на наступний день після оголошення Францією війни Німеччині, він з'явився за місцем мобілізації на військовий аеродром Тулуза-Монтодран. Його призначили в розвідувальну ескадрильї 2/33, де він прослужив аж до капітуляції Третьої республіки в травні 1940 року.

Ненависть до нацизму зростає, бажання боротися з ненависним режимом посилюється з кожним днем. Не здатний протистояти жахам цивілізації, він опише свій страх за людство в наївному розповіді Маленького принца про могутніх баобабах, що руйнують планету.

Це насіння баобабів. Грунт планети вся заражена ними. А якщо баобаб не розпізнати дані вчасно, то вже ніколи не позбудешся. Він заволодіє усією планетою. Він прониже її наскрізь своїм корінням. І якщо планета дуже маленька, а баобабів забагато, вони розірвуть її на клаптики.

Війна забрала в Екзюпері рідну Францію, в якій він провів щасливі роки дитинства, вона позбавила його близького друга і напарника Анрі Гійома, чий літак був атакований італійським винищувачем. Ярий противник коллаборационистского режиму Віші, в кінці 1940 року його змушений був покинути окуповану німцями батьківщину і переїхати в Америку.

Не люблю я виносити смертні вироки. І взагалі мені пора.

Тут він відчув себе, як у справжній пустелі - серед хмарочосів і натовпів байдужих людей, бездумно блукаючих вулицями і не здатних радіти простим речам. Влітку 1942 року, страждаючи від спеки, яка нависла над Манхеттеном (її добре описав Селінджер в повісті «Вище крокви, теслі»), він пише в «Листі заручника»: «Пустеля зовсім не там, де здається. У Сахарі незрівнянно більше життя, ніж в столиці, і людний місто, повний суєти, - та ж пустеля, якщо втратили силу магнітні полюси життя ».

Це звернення від імені емігранта до сорока мільйонам французів з'явилося одночасно з «Маленьким принцом» і багато в чому перегукується з наївною дитячою казкою, герой якої не поділяє цінності короля і ділової людини. У «Листі заручника» Екзюпері повторює просту істину: понад усе варто цінувати прості речі - радість посмішки, тепло дружби, про які люди забувають в століття панування тиранії і комерції.

Якби я мав п'ятдесят і три вільних хвилини, я б просто-напросто пішов до криниці.

Через два тижні після виходу «Маленького принца» в американському видавництві, він залишає США. «Я не можу перебувати далеко від тих, хто відчуває голод», - пише він і приєднується до військ вільної Франції де Голля в Алжирі, щоб продовжити свою боротьбу за дитячі мрії в дорослому світі.

У людей вже не вистачає часу щось дізнаватися. Вони купують речі готовими у магазинах. Але ж немає таких торгівців, що продавали б приятелів, і тим-то люди не мають друзів.

«Маленький принц» - це казка про самотність. Заблукав герой цієї історії нагадує сучасну людину, яка живе на планеті, де все менше шансів знайти «садівника для людей». Маленький Тоні загубився в дорослому світі. Щаслива дитина, любив запах квітів і шум дощу, став зневіреним дорослим. Людство перестало цінувати поезію, фарби і любов.

31 липня 1944 року, прямо напередодні своєї смерті, він написав: «Якщо мене зіб'ють, я ні про що не буду шкодувати. Мене жахає прийдешній мурашник. Ненавиджу чеснота роботів. Я був створений, щоб стати садівником ». У свій останній політ він відправився, розмірковуючи про те, що «жити холодильниками, політикою, балансами і кросвордами більше не можна» - і не повернувся назад.

Було це самогубство, дезертирство або аварія - ніхто не знав. Екзюпері зник безслідно. Тільки в 1998 році, через 45 років після зникнення льотчика, рибалка у побережжя Марселя знайшов браслет з вигравіруваними написами «Антуан» і «Косуело» і нью-йоркським адресою видавництва, яке опублікувало «Маленького принца». Ще через 5 років уламки літака, на якому Сент-Екс здійснював свій останній політ, були знайдені на дні Середземного моря.

... І якщо до вас підійде маленький хлопчик із золотим волоссям, якщо він буде дзвінко сміється і не відповість на ваші питання, ви, вже звичайно, здогадаєтеся, хто він такий. Тоді - дуже прошу вас! - не забудьте втішити мене в моїй печалі. Швидше напишіть мені, що він повернувся ...